Undersøkelse

I denne undersøkelsen ble tiendeklassinger på to forskjellige skoler spurt om å skrive ned et gitt budskap som en tekstmelding, den skulle skrives som de ville ha skrevet den til en god venn. Meldingen de skulle skrive skulle avtale et møte i byen klokka fem og avsenderen skulle spandere pizza. Beskjeden er såpass kort fordi det er mer vanlig å gi korte konkrete beskjeder over tekstmeldinger. Lengre beskjeder forekommer helt klart også, men vi har valgt å fokusere på kortere beskjeder. Vi valgte å kun gruppere deltagerne i undersøkelsen etter jenter og gutter, siden vi mener det er her den største forskjellen ligger, noe som viste seg å stemme.

Under har vi satt opp noen grafer for og vise hvilken forskjell det er på gutter og jenter, når det gjelder å skrive sms. Vi har valgt å undersøke språket på følgende områder:

Tegnbruk
Setninger skal deles opp og skilles fra hverandre med blant annet komma, punktum, spørsmålstegn og utropstegn. Mangler dette, eller er det feilplassert kan setningen bli vanskelig å lese og kan til og med forandre betydning. Under ser du en graf som illustrerer hvem som slurver mest med tegnbruk.

Vi har her telt opp antall tegnfeil hos jenter kontra gutter, tallene representerer antall feil i meldingene i undersøkelsen.



Jentene har akkurat dobbelt så mange feil som guttene. Dette grunnes nok ”pynten” jentene bruker i sine meldinger hvor det ofte brukes feil tegn i slutten av setninger. Feilene forekommer også hos guttene, og når vi ser på meldingene ser vi at de egentlig ikke er noe bedre enn jentene. Grunnen til at de kommer bedre ut her ser ut til å være fordi de holder meldingene enkle, og kommer ikke opp i så mange ”feller” som jentene.

Hvorvidt personene i undersøkelsen ikke kan reglene for tegnsetting eller om de unnlater å følge dem kommer ikke frem av denne statistikken. Man kan anta at personene kunne ha skrevet med langt færre feil dersom de ble bedt om det. Mye av feilene kommer fordi mange bruker smilefjes og lignende som punktum og avslutning på setningene. I en tekstmelding vil dette føles veldig naturlig.


Hilseord
Hvem bruker flest hilseord, gutter eller jenter? Begynner meldingen med en form for hilsen som for eksempel ”hei”, ”javel”, ”heisann” eller lignende, eller går den rett på sak?



Her er jentene suverent best. Nesten alle jentene begynner meldingen med å hilse, mot bare en gutt i undersøkelsen. Dette kan tyde på at jenter er mer opptatt av å være hyggelige og hvordan personen som leser meldingen oppfatter avsender; at de virker hyggelige. Gutter derimot sier sjeldent hei og går heller rett på sak. Dette kommer kanskje av at gutter er mer praktisk orientert og legger liten vekt på hvordan den som leser meldingen kommer til å oppfatte den (empati).


Ornamentikk / pynt
Noen liker å pynte beskjedene sine med såkalte smilefjes. Hvilket kjønn bruker dem mest og hvor ofte forekommer det?



Det er helt klart jentene som bruker mest smilefjes. Dette er enda en måte å utrykke seg hyggelig på og sammen med hilseordene får det avsenderen til å virke veldig koselig. Guttene i denne undersøkelsen brukte veldig lite smilefjes, kanskje fordi de tenker at det er feminint siden jentene bruker det så mye. Jenter er som kjent flinkere til å utrykke følelser, noe som kan være en grunn til at de også bruker mer smilefjes enn gutter, men det er ikke nødvendigvis grunnen.


Gjennomsnittlig lengde
Hvor mange ord brukte personene i undersøkelsen vår på å skrive beskjeden? Vi ser både på antall ord, ekskludert smilefjes og lignende, og antall tegn totalt.



Nok en gang får jentene høyest søyle. Dette kan man se i sammenheng med at de inkluderer flere ting i meldingene sine i forhold til guttene, som smilefjes og hilseord. Det at man inkluderer et hilseord sier oss at personen som sender meldingen tenker i noen grad på hvordan meldingen oppfattes, og at den ikke bare skal formidle et budskap.

Annet grammatisk

Det er flere andre småting det slurves med i tekstmeldingene, dersom man skal se rent grammatisk på det og være pirkete.

Mange setninger begynner ikke med stor bokstav, noe som kan komme av en ”feil” i ordlisten på de fleste mobiler. Når man avslutter en setning med et smilefjes oppfattes ikke det som at setningen faktisk er avsluttet av mobilen og den vil derfor fortsette setningen. På den andre siden viser det at personene ikke er veldig nøye med stor bokstav siden de enkelt selv kan overstyre ordlisten og rette det.

Enkelte stetninger avsluttes med flere punktum, for å gi en slags hengende slutt. Dette er, etter reglene, grammatisk feil.

De fleste skriver ”klokka 5”, det er strengt tatt feil siden tall under 10 skal skrives med bokstaver. Det er bare et par person i undersøkelsen vår som har skrevet klokkeslettet riktig; ”klokken / klokka fem”.

Oppsummering